Editez et sous-titrez vos vidéos & podcasts en quelques clics !

La vidéo est le meilleur moyen pour faire passer vos messages et pour engager votre audience, partout, et sur tous les supports. 

Interviews, tutoriels, réseaux sociaux, webinaires, formation, vidéos de communication interne : la plateforme web collaborative Eolementhe offre de multiples fonctions professionnelles pour faciliter la création et la diffusion de vos vidéos.

Découvrez nos solutions pour le sous-titrage de vos contenus !

Contactez-nous pour un essai gratuit

EoleCC : sous-titrez vos vidéos / audios en 120 langues !​

Reels, podcasts, webinaires, vidéos institutionnelles, tutos, etc : rendez vos contenus accessibles et inclusifs grâce au sous-titrage !

EoleCC, c’est la solution de sous-titrage automatique avec révision humaine, pour un résultat rapide, professionnel et à budget maîtrisé (EoleCC Lite à partir de 19€ HT/ mois).​

Vos sous-titres multilingues sont générés par IA, vous les vérifiez dans une interface ultra-simple et vous récupérez vos vidéos sous-titrées !

Téléchargez la fiche produit
sous titrage

Vos vidéos sous-titrées 5x plus vite avec EoleCC !
Comment ca marche ?

backup

Chargement du fichier

Je télécharge ma vidéo, mon audio ou mon fichiers de sous-titres sur EoleCC.

LOREM IPSUM

Transcription
& Traduction

EoleCC transcrit automatiquement ma vidéo / audio dans sa langue d’origine.
Ce texte peut aussi être traduit en 120 langues !

Lorem Ipsum

Révision 
& Validation

J'effectue une post-édition sur la plateforme : relecture du texte et ajustement des timecodes si besoin !

LOREM IPSUM

Incrustation des sous-titres

Mes sous-titres sont automatiquement incrustés dans la vidéo, selon la charte graphique créée.

Lorem Ipsum

Partage de la vidéo

Ma vidéo sous-titrée et le fichier .srt peuvent être téléchargés, et directement partagés sur mon compte Youtube, Twitter ou Dropbox.

Lorem Ipsum

NOS TARIFS

Une tarification simple dédiée aux acteurs corporate - sans engagement. 
Des packs mensuels cumulables, pour un maximum de flexibilité.

Lorem Ipsum
2

19€ HT / mois

✔️1 utilisateur 
✔️ Pack de 30 min de vidéo / audio sous-titrée 
✔️Transcription & traduction automatiques : 5 langues au choix (français-anglais-espagnol-allemand-italien) 
✔️ Révision par vos soins 
✔️ Incrustation des sous-titres selon charte graphique personnalisée 
✔️ Téléchargement de la vidéo et/ou fichier de sous-titres (.srt)

Contactez-nous pour un essai de 30 jours
EoleCC soustitrage

Sur mesure - Abonnement ou crédit de minutes

✔️Nombre d'utilisateurs au choix 
✔️ Import vidéo / audio / fichier .srt
 ✔️ Transcription & traduction en 120 langues 
✔️ Révision & validation collaboratives (option : revue par nos traducteurs professionnels) 
✔️ Incrustation des sous-titres 
✔️Téléchargement de la vidéo et/ou fichier de sous-titres (.srt ou .stl)
 ✔️ Partage de la vidéo sur Twitter, YouTube, Dropbox

Contactez-nous

Rejoignez les utilisateurs d'EoleCC, parmis lesquels

a la vista

Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur.

bni

Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur.

cyme

Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur.

dell

Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur.

Lorem Ipsum

❓ FAQ – Sous-titrage EoleCC et montage EoleEdit

Contactez-nous, et nous vous ouvrons un compte sur www.eolementhe.com, vous accédez à EoleCC pendant 30 jours, avec un crédit de 30 minutes de contenus à sous-titrer. 
A l'issue de cet essai, vous pourrez prendre votre abonnement sans engagement !

La solution EoleCC prend en charge plus de 120 langues et dialectes. La version EoleCC Lite donne accès à 5 langues : français, anglais, espagnol, allemand et italien.

Vous n'avez pas le temps ou les compétences linguistiques pour effectuer la vérification de vos sous-titres ? Nous offrons une prestation de post-édition, effectuée par des traducteurs professionnels. Nous vous livrons des vidéos clés en main, sous-titrées selon vos prérequis et les normes en vigueur. Contactez-nous pour un devis

Oui. Vous pouvez ajuster la police, la couleur, la position et l’habillage graphique pour que vos sous-titres respectent votre charte visuelle.

Absolument. EoleCC est conçu pour la collaboration : plusieurs utilisateurs peuvent travailler sur un même workflow, avec différents rôles et niveaux de validation (relecteur, utilisateur, manager). Tout se fait sur la plateforme, afin de gagner en temps et en fluidité. La version EoleCC Lite, en revanche, est faite pour un seul utilisateur, sans travail collaboratif.

Bminty (ex-Videomenthe) est historiquement spécialisé dans le broadcast, avec la plateforme de Media Supply Chain et workflows media Eolementhe. Si vous êtes un acteur de l'audiovisuel professionnel, contactez-nous pour discuter de vos projets et de vos spécificités métiers (sous-titrage aux normes SME, formats de fichiers, volume, normes PAD, etc)

Vous ne trouvez pas la réponse à votre question ? Contactez-nous !

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.

Lorem Ipsum

LOREM IPSUM DOLOR

J'ai pris connaissance de la Politique de Confidentialité et j'en accepte les termes.

Lire →

Accepter